With the tail between the legs
adv. 垂头丧气
🔁 扩展释义
夹着尾巴, 灰溜溜地
🧩 词语组成解析
with
[wɪð]
prep. 和，跟;随着;关于;和…一致;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
tail
[teil]
n. 尾;尾部;燕尾服;尾随者;
vt. 跟踪;装上尾巴;
vi. 队伍单行行进时拉长或产生间隔;侦察队两两散开;[建筑学] 嵌上，搭上;
between
[bɪ'twin]
prep. 在…之间;私下，暗中;在…中任择其一;来往于…之间;
adv. 当中，中间;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
🗣️ 情景例句
and I'll make you two fried eggs.
我给你煎两个蛋。
He that spares the bad injures the good.
饶恕坏人便是伤害好人。
That sounds like a good idea. I have a few friends I could ring to see if they're free.
听起来是个好主意。我可以打电话给我的几个朋友看看他们是否有空。